Gulishjälp

Spektral ordbok

En liten översättningsapparat för studieliv, Spektrumord, Gumtäktplatser och förkortningar som annars tenderar att dyka upp mitt i en mening.

Spektrum till svenska

Ord, platser och förkortningar

Studier

Alumn

Någon som utexaminerat sig, alltså blivit klar.

Assare

Kursassistent. Ofta en äldre studerande.

Avhandling

Examensarbete, alltså arbetet du ämnar bli klar med: kandidat-, magister- eller doktorsavhandling.

Biämne

Ämneshelhet du väljer till sidan om ditt huvudämne. Utbud och storlek varierar enligt huvudämne.

Dekanus

Fakultetens ledare. Vicedekanus kallas prodekanus.

Digicampus

Kursplattform som används mer sällan. Kursuppgifter och föreläsningsmaterial kan publiceras här. För den vanligaste plattformen, se Moodle.

Doktorand

Någon som doktorerar, alltså utbildar sig vidare efter magisteravhandlingen.

Emeritus/emerita

Förtitel för någon som tidigare haft en post, till exempel professor emeritus eller professor emerita.

Examinarium

Universitetets elektroniska tentamenssystem. Boka omtent där.

Fjolis

Fjolårets gulis, alltså en andraårsstuderande.

Föreläsning

Universitetets version av en lektion. Gå på dem.

Gamyl

Någon som studerat åtminstone fem hela år.

Gulis

Förstaårsstuderande. Fuksi på finska, phux i Otnäs och Åbo.

Gradu

Magisteravhandling, högre högskoleexamen.

Halloped

Studeranderepresentant i ett förvaltande organ, till exempel en ledningsgrupp eller ett fakultetsråd.

IT-helpdesk

Stället du vänder dig till med IT-besvär.

Jory

Johtoryhmä, alltså ledningsgrupp. Där kan du påverka exempelvis kursutbudet i ditt ämne.

Kandi

Kandidatavhandling, lägre högskoleexamen.

Karonkka

En doktorands högtidliga färdigblivningsfest.

Kurs

En legobit av en examen. En kurs går i en eller flera perioder och består oftast av 0-10 studiepoäng.

Laskare

Räknetillfälle.

Lektor

Universitetslärare som undervisar kurser.

MOOC-kurs

Webbkurs som är öppen för alla. Ofta lätt och intressant.

Moodle

Vanlig kursplattform där kursuppgifter och föreläsningsmaterial publiceras.

Proffa

Professor. Den akademiskt högsta posten inom universitetet.

Prorektor

Universitetets vicerektorer. En av dem ansvarar för svenska ärenden.

Sisu

Studieförvaltningssystem där du planerar studier, väljer kurser, anmäler dig och ser dina prestationer.

Studiepoäng

Måttenhet för arbetsmängd i kurser. Ett studiepoäng motsvarar 27 timmar arbete. En kurs är oftast 5 sp.

Tutor

Gulisens räddare och rådgivare. Ser till att gulisar inte tappar bort sig under de första månaderna.

Föreningen

Akademiska danser

Danser som dansas efter årsfesten, beroende på årsfestmarskalkernas iver eller föreningens jämna år.

Bang!

Spaghetti-Western-kortspel som spektrumiter förälskat sig i.

Caps

Spektrums sommarspel. Man slänger kapsyler i koppar och spelar dueller mot andra spelare.

Funktionär

Person med ansvarspost i föreningen, till exempel idrottsansvarig eller medlem i programkommittén.

Halare

Färggrann studerandeoverall vars färg beror på vad du studerar. Spektrum har pink som sin färg.

Halarmärke

Märke som sys på halaren. Obs! Märken sys själv, inte av mamma. De limmas inte heller.

Kide.app

App som används av många föreningar för biljettförsäljning.

Måmö

Månadsmöte där föreningsärenden diskuteras. Hela föreningen är varmt välkommen.

Nation

Liknar en ämnesförening, men den gemensamma nämnaren är hemort.

PRK

Spektrums programkommitté. Hjälper programchefen att ordna sitzer och liknande.

Pünschen

Tävlingsvariant av njutning av ädel dryck. Vittna en gång före du prövar.

Redaktionen

Spektrums redaktion, de som skriver och skapar Spektraklet.

RGL

Ruben G. Lindqvist, en hederstitel som årligen delas ut till betydelsefulla spektrumiter.

Sitz/sits

Akademisk bordsfest med trerätters middag och snapsvisor, ofta med tema.

Solenna akten

Del före årsfesten där vänföreningar ger gåvor och hälsningar.

Spektraklet

Spektrums tidning. Publiceras när det finns något att publicera.

Spektral punsch

Den ljuvaste drycken som nånsin fanns.

Stymö

Styrelsemöte som sker en gång i månaden och där endast styrelsen deltar.

Stysse

Föreningens styrelse, med bland annat ordförande, viceordförande, sekreterare, skattmästare, programchef och studiesekreterare.

Sångbok

Bok med snapsvisor som används på sitzer. Bordssällskapet kan skriva hälsningar i varandras böcker.

Årsfestmarskalk

De tappra personerna som ordnar årsfesten.

Evenemang

Appro

Evenemang där målet är att besöka specifika etablissemang, oftast barer, och samla stämplar.

Fastlaskiainen

Fastlagstisdagen. Spektrum och andra föreningar åker pulka i Brunnsparken.

FysKem

Fysik- och kemidagarna till sjöss, en kryssning för naturvetare med mer eller mindre akademisk ton.

Halarmärkestorg

Händelse där föreningar säljer halarmärken och merch.

Jukola-Venla

Världens största orienteringsevenemang. Spektrum deltar årligen med ett eller flera lag.

KJYR

Kumpulan Järjestöjen Yhteinen Risteily, alltså Gumtäkts Föreningars Gemensamma Kryssning.

KJYV

Kumpulan Järjestöjen Yhteinen Vappusuunnistus, alltså Gumtäkts Föreningars Gemensamma Wappenorientering.

Wappen

Årets höjdare för studerande den 30 april och 1 maj.

XQRR

Spektral utlandsexkursion som sker vart tredje år.

Årsfest

Föreningens födelsedagsfest: en finare sitz i finare lokal, med finare klädsel och finare mat.

Platser

Chemicum

Byggnad i Gumtäkt där kemisterna befinner sig. Har bra Unicafe och fin utsikt.

Exactum

Byggnad i Gumtäkt där matematiker och datavetare befinner sig. Har Spektrums kafferum.

Kafferummet

Mysigt rum i Exactum C130 där Spektrum håller hus, med kaffe, snacks, brädspel, soffor och arkiv.

Klubben

Spektrums tidigare källarlokal på Kyrkogatan i Kronohagen åren 1970-2025.

Nypolen

Nya Studenthusets fjärde vånings södra del, där Spektrum och flera svenskspråkiga föreningar höll hus.

Paninicum

Kärleksfullt smeknamn för Physicums Unicafe som serverar värmda paninin till studerandepris.

Physicum

Byggnad i Gumtäkt där geografer, geovetare och fysiker befinner sig.

Unicafe

Restaurang för studerande med förmånligt pris och praktiskt läge.

Unisport

Gym med förmånliga studerandepriser, sporthallar och gruppmotion nära campus.

Gumtäkt

HYK

Kemisternas ämnesförening.

Integralis

Ämnesförening för internationella studerande på Gumtäkt.

Limes

Gemensam förening för alla på Campus Gumtäkt. Som Spektrum, men finskspråkig.

MaO

Geografernas ämnesförening, Maantieteen Opiskelijat ry.

Matlu

Fakultetsförening vid matematisk-naturvetenskapliga fakulteten som Spektrum är medlem i.

Matrix

Matematikernas ämnesförening.

Meridiaani

Astronomernas ämnesförening.

Resonanssi

Fysikernas ämnesförening.

Spektrum

Studerandeförening för de svenskspråkiga på Campus Gumtäkt sedan 1933. Livets salt.

Synop

Meteorologernas ämnesförening.

TKO-äly

Datavetarnas ämnesförening.

Vasara

Geologernas ämnesförening.

Utanför campus

Campusgruppen

Samarbetsgrupp som sköter om svenskan på olika campus och ser till att svenskan rullar på i Gumtäkt.

FKS

Finska Kemistsamfundet, en förening för kemister runtom i Finland.

Grodorna

Spektrums svenska vänner från Naturvetenskapliga Föreningen vid Stockholms universitet.

Helssa

Helsingfors Studentikosa Samarbetsförening rf., som söker ny lokal för Nypolens hemlösa medlemmar.

HOAS

Stiftelse som erbjuder studerandebostäder runtom Helsingforsregionen.

HUS

Studentkåren vid Helsingfors universitet, på finska HYY. Driver studenternas ärenden.

HumF

Humanistföreningen vid Stockholms universitet. En nyare vänförening.

KELA/FPA

Folkpensionsanstalten. Delar ut studiepenning och studielån.

Majstranden

Husbolag som ägs av Yrkeshögskolan Arcada och erbjuder studerandebostäder i Gumtäkt.

Loimu

Fackförbund för naturvetare. Gulismedlemskap är gratis och förbundet erbjuder bland annat reseförsäkring.

SNÄf

Svenska Nationer och Ämnesföreningar rf., en takorganisation och delegationsgrupp i HUS delegation.

Svenska Ärenden

Grupp som arbetar med universitetets tvåspråkiga verksamhet.

Svunken

Svenska Naturvetarklubben rf., Spektrums vänförening i Vik.

TEK

Tekniikan Akateemiset, ett fackförbund inom den tekniska branschen.

TFiF

Tekniska Föreningen i Finland, en intresseförening som erbjuder bland annat jobbrådgivning och medlemsförmåner.

Ylva

HUS servicekoncern, som bland annat upprätthåller Unicafe.